verde oliva: ¡Buena suerte, señor Gorsky!

18 diciembre 2005

¡Buena suerte, señor Gorsky!

Inmediatamente después de que Neil Armstrong pronunciara su célebre frase "Es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad", se dice que lo siguiente que dijo fue "¡Buena suerte señor Gorsky!". Veinticinco años después le preguntaron en una rueda de prensa qué significaba esa frase, ya que no había ningún astronauta ruso con ese nombre, que era lo que se sospechaba. Parece ser que el señor Gorsky fue el vecino de Armstrong, que ya había muerto por aquel entonces. Armstrong sintió que ya podía desvelar el secreto. Siendo un niño, el astronauta escuchó una conversación de los vecinos. En concreto oyó decir a la mujer del tal Gorsky "¿Sexo oral? ¿Sexo oral es lo que quieres? ¡Tendrás sexo oral cuando el chaval de los vecinos camine sobre la luna!".

Una historia muy graciosa, pero no es más que otra leyenda que circula por internet. Las transcripciones de la misión del Apolo 11 no recogieron tal frase. Parece ser que fue un chiste de un humorista americano el que originó el rumor. Si es que corren más rápido que la pólvora. Sin embargo, este rumor llevó a otra anécdota. En 2002, cuando la tripulación de la lanzadera Columbia terminó de reparar el telescopio Hubble, el jefe de la tripulación dijo "Buena suerte, señor Hubble". Menuda fuerza tiene internet.